YOU SAID:

Ummmm is this life I’m seeing

INTO JAPANESE

うーん、私が見ているこの人生です

BACK INTO ENGLISH

Hmm, this is the life I'm looking at

INTO JAPANESE

うーん、これは私が見ている人生です。

BACK INTO ENGLISH

Well, this is the life I see.

INTO JAPANESE

まあ、これは私が見る人生です。

BACK INTO ENGLISH

Well, this is the life I see.