YOU SAID:
Uncle Doug, where did you do it, or does it destroy you and offend your guardian angel?
INTO JAPANESE
ダグおじさん、どこでそれをしたのですか、それともそれがあなたを破滅させ、あなたの守護天使を怒らせたのですか?
BACK INTO ENGLISH
Where did you do that, Uncle Doug, or did it destroy you and anger your guardian angel?
INTO JAPANESE
ダグおじさん、どこでそんなことをしたのですか、それともそれがあなたを破滅させ、あなたの守護天使を怒らせたのですか？
BACK INTO ENGLISH
Where did you do that, Uncle Doug, or did it destroy you and anger your guardian angel?
That didn't even make that much sense in English.
