YOU SAID:

unequivocally, you should kill yourself in front of the queen

INTO JAPANESE

女王の前で自殺するのは間違いない

BACK INTO ENGLISH

I would definitely kill myself in front of the Queen

INTO JAPANESE

女王様の前では絶対に自殺します

BACK INTO ENGLISH

I will definitely kill myself in front of the Queen

INTO JAPANESE

女王様の前で必ず自殺します

BACK INTO ENGLISH

I will definitely kill myself in front of the Queen