YOU SAID:

Unfathomable lies lead to unfathomable lies.

INTO JAPANESE

無礼な嘘は、漠然とした嘘につながる。

BACK INTO ENGLISH

Rude lie leads to the vague lies.

INTO JAPANESE

失礼なうそは曖昧な嘘に します。

BACK INTO ENGLISH

A rude lie makes a vague lie.

INTO JAPANESE

失礼な嘘曖昧な嘘になります。

BACK INTO ENGLISH

Rude lie It becomes an ambiguous lie.

INTO JAPANESE

失礼なうそは曖昧な嘘になります。

BACK INTO ENGLISH

A rude lie is a vague lie.

INTO JAPANESE

失礼なうそは曖昧な嘘です。

BACK INTO ENGLISH

A rude lie is a vague lie.