YOU SAID:

unfortunately my mother has to kill the cat with a machette

INTO JAPANESE

残念なことに私の母は、machette を持つ猫を殺すためには

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately my mother kills the cat with a machette to

INTO JAPANESE

残念なことに私の母に machette と猫を殺す

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately my mother kills machette and a cat.

INTO JAPANESE

残念なことに私の母は、machette と猫を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately my mother kills the cat with a machette.

INTO JAPANESE

残念なことに私の母は、machette と猫を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately my mother kills the cat with a machette.