YOU SAID:

Unfortunately your offer has been closed due to buyer removed your bike from cart and without payment

INTO JAPANESE

残念ながら、購入者が自転車をカートから削除したため、支払いなしでオファーは閉じられました

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately, the offer was closed without payment because the buyer removed the bike from the cart

INTO JAPANESE

残念ながら、買い手がカートから自転車を取り外したため、オファーは支払いなしで閉じられました

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately, the offer was closed without payment because the buyer removed the bicycle from the cart

INTO JAPANESE

残念ながら、購入者がカートから自転車を取り外したため、オファーは支払いなしで閉じられました

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately, the offer was closed without payment because the buyer removed the bicycle from the cart