YOU SAID:
United forever through friendship and labour, the mighty republic will ever endure.
INTO JAPANESE
友情と労働を通じて永遠に団結し、強大な共和国はいつまでも続くでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Uniting forever through friendship and labor, a mighty republic will last forever.
INTO JAPANESE
友情と労働を通じて永遠に団結し、強力な共和国は永遠に続きます。
BACK INTO ENGLISH
Uniting forever through friendship and labor, a powerful republic lasts forever.
INTO JAPANESE
友情と労働を通じて永遠に団結し、強力な共和国は永遠に続きます。
BACK INTO ENGLISH
Uniting forever through friendship and labor, a powerful republic lasts forever.
Well done, yes, well done!
