YOU SAID:

united states canada mexico panama haiti jamaica peru, republic dominican cuba carribean greenland el salvador too. puerto rico colombui venezuela honduras guiana and still

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国、カナダ、メキシコ、パナマ、ハイチ、ジャマイカ、ペルー、ドミニカ、キューバ、カリブ、グリーンランド、エルサルバドルプエルトリココロンブイベネズエラホンジュラスギアナとまだ

BACK INTO ENGLISH

United States, Canada, Mexico, Panama, Haiti, Jamaica, Peru, Dominica, Cuba, the Caribbean, Greenland, El Salvador Puerto Rico Colon buoy Venezuela Honduran Guiana and

INTO JAPANESE

米国、カナダ、メキシコ、パナマ、ハイチ、ジャマイカ、ペルー、ドミニカ、キューバ、カリブ海、グリーンランド、エルサルバドルプエルトリココロンブイベネズエラホンジュラスギアナと

BACK INTO ENGLISH

United States, Canada, Mexico, Panama, Haiti, Jamaica, Peru, Dominica, Cuba, Caribbean, Greenland, El Salvador Puerto Rico Columbia Venezuela and Honduran Guiana

INTO JAPANESE

アメリカ、カナダ、メキシコ、パナマ、ハイチ、ジャマイカ、ペルー、ドミニカ、キューバ、カリブ海、グリーンランド、エルサルバドルプエルトリココロンビアベネズエラ、ホンジュラスギアナ

BACK INTO ENGLISH

America, Canada, Mexico, Panama, Haiti, Jamaica, Peru, Dominica, Cuba, Caribbean, Greenland, El Salvador Puerto Rico Colombia Venezuela, Honduran Guiana

INTO JAPANESE

アメリカ、カナダ、メキシコ、パナマ、ハイチ、ジャマイカ、ペルー、ドミニカ国、キューバ、カリブ海、グリーンランド、エルサルバドルプエルトリココロンビアベネズエラ、ホンジュラスギアナ

BACK INTO ENGLISH

America, Canada, Mexico, Panama, Haiti, Jamaica, Peru, Dominica, Cuba, Caribbean, Greenland, El Salvador Puerto Rico Colombia Venezuela, Honduras Guyana

INTO JAPANESE

アメリカ、カナダ、メキシコ、パナマ、ハイチ、ジャマイカ、ペルー、ドミニカ国、キューバ、カリブ海、グリーンランド、エルサルバドルコロンビアベネズエラ、ホンジュラスガイアナ

BACK INTO ENGLISH

USA, Canada, Mexico, Panama, Haiti, Jamaica, Peru, Dominica, Cuba, Caribbean, Greenland, El Salvador Colombia Venezuela, Honduras Guyana

INTO JAPANESE

アメリカ、カナダ、メキシコ、パナマ、ハイチ、ジャマイカ、ペルー、ドミニカ国、キューバ、カリブ海、グリーンランド、エルサルバドルコロンビアベネズエラ、ホンジュラスガイアナ

BACK INTO ENGLISH

USA, Canada, Mexico, Panama, Haiti, Jamaica, Peru, Dominica, Cuba, Caribbean, Greenland, El Salvador Colombia Venezuela, Honduras Guyana