YOU SAID:

Universally, we know that there's a universe, and yet we refer to something tht only applies to our universe 'universal'.

INTO JAPANESE

普遍的に、我々は宇宙があることを知っていますが、我々は宇宙の「普遍的な」ものにしか適用されないものを参照します。

BACK INTO ENGLISH

Universally, we know that the universe exists, but we refer to things that apply only to the "universal" of the universe.

INTO JAPANESE

普遍的に、我々は宇宙が存在することを知っているが、我々は宇宙の「普遍的な」ものにのみ適用されるものを指す。

BACK INTO ENGLISH

Universally, we know that the universe exists, but we refer to what applies only to the "universal" of the universe.

INTO JAPANESE

普遍的に、我々は宇宙が存在することを知っているが、我々は宇宙の「普遍的な」ものにのみ適用されるものを参照する。

BACK INTO ENGLISH

Universally, we know that the universe exists, but we refer to what applies only to the "universal" of the universe.