YOU SAID:

Unlike Sonic, I don't chuckle. I'd rather flex my muscles.

INTO JAPANESE

ソニックとは違い、私は笑いません。私はむしろ筋肉を曲げたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Unlike Sonic, I do not laugh. I would rather like to bend the muscles.

INTO JAPANESE

ソニックとは異なり、私は笑いません。筋肉を曲げたいです。

BACK INTO ENGLISH

Unlike Sonic, I do not laugh. I want to bend my muscles.

INTO JAPANESE

ソニックとは異なり、私は笑いません。筋肉を曲げたい

BACK INTO ENGLISH

Unlike Sonic, I do not laugh. I want to bend my muscles

INTO JAPANESE

ソニックとは異なり、私は笑いません。筋肉を曲げたい

BACK INTO ENGLISH

Unlike Sonic, I do not laugh. I want to bend my muscles