YOU SAID:

Unschooling is a branch of homeschool where the kids do what they want

INTO JAPANESE

子供たちが彼らが望むものを行う自宅での分岐は、アンスクーリング

BACK INTO ENGLISH

At home what they want their children to do branching is unschooling.

INTO JAPANESE

自宅アンスクーリングは分岐しなければ子どもが欲しいと思うもの。

BACK INTO ENGLISH

What I think children want you home unschooling branch.

INTO JAPANESE

何と思う子供はアンスクーリング支部をします。

BACK INTO ENGLISH

Kids what you think unschooling branch.

INTO JAPANESE

子供たちは何をアンスクーリングの支店だと思います。

BACK INTO ENGLISH

Kids think what branch of unschooling.

INTO JAPANESE

子供では、アンスクーリングのブランチの内容だと思います。

BACK INTO ENGLISH

Kids, you think unschooling branch.

INTO JAPANESE

子供, あなたはアンスクーリング ブランチと思います。

BACK INTO ENGLISH

Kid, you think unschooling branch.

INTO JAPANESE

子供の頃、あなたはアンスクーリング ブランチと思います。

BACK INTO ENGLISH

When I was a kid you think unschooling branch.

INTO JAPANESE

子供の頃、アンスクーリング支店と思います。

BACK INTO ENGLISH

When I was a child I think unschooling branch.

INTO JAPANESE

子供の頃アンスクーリング支店と思います。

BACK INTO ENGLISH

When I was a child I think unschooling branch.