YOU SAID:

Unsuccessful parties often fail to live up to the terms of the order against them. Worse, some choose to ignore the court’s order.

INTO JAPANESE

失敗した当事者は、多くの場合、彼らに対する命令の条件に従って行かなくなります。さらに悪いことに、裁判所の命令を無視することを選択する人もいます。

BACK INTO ENGLISH

Failed parties often cease to go according to the terms of the order against them. To make matters worse, some choose to ignore the court order.

INTO JAPANESE

失敗した当事者は、多くの場合、彼らに対する命令の条件に従って行かなくなります。さらに悪いことに、裁判所の命令を無視することを選択する人もいます。

BACK INTO ENGLISH

Failed parties often cease to go according to the terms of the order against them. To make matters worse, some choose to ignore the court order.