YOU SAID:

Unt. Yeah. No. Huh. Her.

INTO JAPANESE

しないうん。いや彼女。

BACK INTO ENGLISH

Yeah no. No, she.

INTO JAPANESE

いえいえいいえ、彼女。

BACK INTO ENGLISH

No, no, she.

INTO JAPANESE

いない、彼女は...

BACK INTO ENGLISH

No, no. She...

INTO JAPANESE

いない、彼女は...

BACK INTO ENGLISH

No, no. She...