YOU SAID:

Until now, I borrow money from a friend borrowing money. Before establishing trust you can trust. My friend borrows money, does not pay sanctuary, lends a lot of money.

INTO JAPANESE

これまで、私はお金を借りている友人からお金を借りています。信頼を確立する前に、信頼することができます。私の友人はお金を借り、聖域を払わず、たくさんのお金を貸す。

BACK INTO ENGLISH

Until now, I borrow money from a friend borrowing money. Before establishing trust you can trust. My friend borrows money, does not pay sanctuary, lends a lot of money.

INTO JAPANESE

これまで、私はお金を借りている友人からお金を借りています。信頼を確立する前に、信頼することができます。私の友人はお金を借り、聖域を払わず、たくさんのお金を貸す。

BACK INTO ENGLISH

Until now, I borrow money from a friend borrowing money. Before establishing trust you can trust. My friend borrows money, does not pay sanctuary, lends a lot of money.