YOU SAID:

Until the feared winter arrives.

INTO JAPANESE

恐れていた冬が来るまで。

BACK INTO ENGLISH

Until the dreaded winter came.

INTO JAPANESE

恐ろしい冬が来るまでは。

BACK INTO ENGLISH

Until the dreaded winter comes.

INTO JAPANESE

恐ろしい冬が来るまで。

BACK INTO ENGLISH

Until the dreaded winter comes.