YOU SAID:

Upon completion of this process, SCP-269 cannot be removed from its host without amputating the affected hand or foot.

INTO JAPANESE

このプロセスが完了すると、影響を受けた手足を切断せずにSCP-269を宿主から取り除くことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Once this process is complete, SCP-269 cannot be removed from its host without amputating the affected limb.

INTO JAPANESE

このプロセスが完了すると、影響を受けた肢を切断せずにSCP-269を宿主から取り除くことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Once this process is complete, SCP-269 cannot be removed from its host without amputating the affected limb.