YOU SAID:

Upside down and inside out, You could feel it! Gravity is something that you can't live

INTO JAPANESE

逆さまと裏返し、それを感じることができた!重力は住むことができない何か

BACK INTO ENGLISH

Turn upside down and could feel it! cannot live what is gravity?

INTO JAPANESE

裏返し、それを感じることができた!重力って生きられないか。

BACK INTO ENGLISH

Able to turn upside down and feel it! do not survive the gravity.

INTO JAPANESE

裏返し、それを感じることができる!重力を生き残ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Can turn upside down and feel it! cannot survive the gravity.

INTO JAPANESE

できます逆さま回す、それを感じる!重力を生き残ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Turn the can upside down and feel it! cannot survive the gravity.

INTO JAPANESE

缶を逆さま回す、それを感じる!重力を生き残ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Turn the can upside down and feel it! cannot survive the gravity.