YOU SAID:

Upvote if you don’t have enough mental capacity for school but there’s nothing you can do

INTO JAPANESE

学校に行くのに十分な精神的能力がないが、何もできない場合は賛成票を投じてください

BACK INTO ENGLISH

Upvote if you don't have enough mental capacity to go to school but you can't do anything

INTO JAPANESE

学校に行くのに十分な精神的余裕がないのに何もできない場合は賛成票を投じてください

BACK INTO ENGLISH

Upvote if you don't have enough mental space to go to school and you can't do anything

INTO JAPANESE

学校に行くのに十分な精神的余裕がなく、何もできない場合は賛成票を投じてください

BACK INTO ENGLISH

Upvote if you don't have enough mental space to go to school and can't do anything

INTO JAPANESE

学校に行くのに十分な精神的余裕がなく、何もできない場合は賛成票を投じてください

BACK INTO ENGLISH

Upvote if you don't have enough mental space to go to school and can't do anything