YOU SAID:

Use a totem or immortal to cheat death

INTO JAPANESE

死を欺くためにトーテムや不滅を使う

BACK INTO ENGLISH

Use totems and immortality to mislead death

INTO JAPANESE

トーテムと不死を使って死を誤解させる

BACK INTO ENGLISH

Mistake death using totems and immortality

INTO JAPANESE

トーテムと不死を使った誤った死

BACK INTO ENGLISH

False death using totem and immortality

INTO JAPANESE

トーテムと不死を使った偽の死

BACK INTO ENGLISH

False death using totems and immortality

INTO JAPANESE

トーテムと不死を使った偽の死

BACK INTO ENGLISH

False death using totems and immortality