YOU SAID:

Use scissors to remove ribbon and unwrap gift

INTO JAPANESE

はさみを使ってリボンを外してプレゼントを開ける

BACK INTO ENGLISH

Remove the ribbon with scissors and open the present

INTO JAPANESE

リボンをハサミで外してプレゼントを開く

BACK INTO ENGLISH

Remove the ribbon with scissors and open a present

INTO JAPANESE

リボンをはさみで外してプレゼントを開く

BACK INTO ENGLISH

Remove the ribbon with scissors and open the present

INTO JAPANESE

リボンをハサミで外してプレゼントを開く

BACK INTO ENGLISH

Remove the ribbon with scissors and open a present

INTO JAPANESE

リボンをはさみで外してプレゼントを開く