YOU SAID:

use this if you're here from the bored buttoned you are in your house is shocking and the population I can get to other countries to the characters.

INTO JAPANESE

あなたが家にいるのが退屈でボタンを留めている状態からここにいる場合は、これを使用してください。人口は衝撃的で、私は他の国にキャラクターを連れて行くことができます。

BACK INTO ENGLISH

If you're here from being bored and buttoned up at home, use this. The population is shocking and I can take characters to other countries.

INTO JAPANESE

退屈して家に閉じこもってここに来たなら、これを使ってください。人口は驚くほど多く、キャラクターを他の国に連れて行くこともできます。

BACK INTO ENGLISH

If you're bored and stuck at home and came here, use this, it has a surprisingly large population and you can even take your character to other countries.

INTO JAPANESE

退屈して家にこもっていてここに来たのなら、これを利用しましょう。驚くほど人口が多く、自分のキャラクターを他の国に連れて行くこともできます。

BACK INTO ENGLISH

If you're bored and stuck at home and are here, take advantage of this - it's surprisingly populated and you can even take your character to other countries.

INTO JAPANESE

退屈して家にいるのに、ここにいるなら、これを利用しましょう。驚くほど人口が多く、自分のキャラクターを他の国に連れて行くこともできます。

BACK INTO ENGLISH

If you're bored at home and you're here, take advantage of this, it's surprisingly populated and you can even take your character to other countries.

INTO JAPANESE

家で退屈していて、ここにいるなら、これを利用しましょう。驚くほど人口が多く、自分のキャラクターを他の国に連れて行くこともできます。

BACK INTO ENGLISH

If you're bored at home and you're here, take advantage of this, it's surprisingly populated and you can even take your character to other countries.