YOU SAID:
Useless! Useless! Useless! Useless! Useless! Useless!
INTO JAPANESE
役に立たない！役に立たない！役に立たない！役に立たない！役に立たない！役に立たない！
BACK INTO ENGLISH
It is useless! It is useless! It is useless! It is useless! It is useless! It is useless!
INTO JAPANESE
それは役に立たない!それは役に立たない!それは役に立たない!それは役に立たない!それは役に立たない!それは役に立たない!
BACK INTO ENGLISH
It is useless! it is useless! useless it! is it useless! it is useless! it is useless!
INTO JAPANESE
それは役に立たない!それは役に立たない!役に立たないそれ!それは役に立たない!それは役に立たない!それは役に立たない!
BACK INTO ENGLISH
It is useless! It is useless! Useless it! It is useless! It is useless! It is useless!
INTO JAPANESE
それは役に立たない!それは役に立たない!役に立たないそれ!それは役に立たない!それは役に立たない!それは役に立たない!
BACK INTO ENGLISH
It is useless! It is useless! Useless it! It is useless! It is useless! It is useless!
You've done this before, haven't you.
