YOU SAID:

Usually snows a lot from December through March. Compared to Indiana, Toyama is a bit warmer than Indiana. It rains more in Toyama than it does in Indiana.

INTO JAPANESE

通常、12月から3月にかけてたくさん雪が降ります。富山はインディアナと比べて、インディアナより少し暖かいです。富山ではインディアナ州より雨が多いです。

BACK INTO ENGLISH

It usually snows a lot from December to March. Toyama is a little warmer than Indiana compared to Indiana. There is more rainfall in Toyama than in Indiana.

INTO JAPANESE

通常、12月から3月にかけてたくさん雪が降ります。富山はインディアナに比べてインディアナより少し暖かいです。富山市にはインディアナ州より雨が多いです。

BACK INTO ENGLISH

It usually snows a lot from December to March. Toyama is a little warmer than Indiana than Indiana. There is more rainfall in Toyama city than in Indiana.

INTO JAPANESE

通常、12月から3月にかけてたくさん雪が降ります。富山はインディアナよりインディアナより少し暖かいです。富山市の雨量は、Indianaよりも多いです。

BACK INTO ENGLISH

It usually snows a lot from December to March. Toyama is a little warmer than Indiana than Indiana. Toyama city has a higher rainfall than Indiana.

INTO JAPANESE

通常、12月から3月にかけてたくさん雪が降ります。富山はインディアナよりインディアナより少し暖かいです。富山市はIndianaより高い降水量があります。

BACK INTO ENGLISH

It usually snows a lot from December to March. Toyama is a little warmer than Indiana than Indiana. Toyama city has higher rainfall than Indiana.

INTO JAPANESE

通常、12月から3月にかけてたくさん雪が降ります。富山はインディアナよりインディアナより少し暖かいです。富山市はインディアナより雨が多いです。

BACK INTO ENGLISH

It usually snows a lot from December to March. Toyama is a little warmer than Indiana than Indiana. Toyama city has more rainfall than Indiana.

INTO JAPANESE

通常、12月から3月にかけてたくさん雪が降ります。富山はインディアナよりインディアナより少し暖かいです。富山市はIndianaより雨が多いです。

BACK INTO ENGLISH

It usually snows a lot from December to March. Toyama is a little warmer than Indiana than Indiana. Toyama city has more rainfall than Indiana.