YOU SAID:

UT way too high. A 2OT win over a middle of the road ACC team that still required a blocked FG just to survive regulation. I don't even have us ranked at all. Michigan hype is a bit much. I think this more just Florida being bad than Michigan being amazin

INTO JAPANESE

UT の方法が高すぎます。まだブロック FG だけ規制を生き残るためにために必要な道路の ACC のチームの中間に 2OT 勝利。ないすべてのランク。 ミシガン州の誇大広告は、多くのビットです。ミシガンも驚くほど悪いことこのよりちょうどフロリダと思う

BACK INTO ENGLISH

UT's way too high. To survive the regulations still only block FG 2 OT victory in the middle of the road required ACC team. Not all ranks. Misleading advertising in Michigan, is a bit much. Michigan is so bad that this more than just think Florida

INTO JAPANESE

UT の方法が高すぎます。規制まだのみブロック道路の真ん中に FG 2 OT 勝利を生き残るために ACC のチームが必要。 すべてのランク。誤解を招く広告のミシガン州では少しくらいです。ミシガン州はこれが多くによりちょうどフロリダと思うので悪い

BACK INTO ENGLISH

UT's way too high. ACC team needs regulation still only in the middle of the road block FG 2 OT win to survive. All ranks. A bit much in Michigan, of misleading advertising. Michigan this is more than just Florida so bad

INTO JAPANESE

UT の方法が高すぎます。 ACC のチームには、道路のブロックを生き残るために FG 2 OT 勝利の真中にまだだけ規制が必要。すべてのランク。少しくらいのミシガン州の誇大広告。ミシガン州これは単なるフロリダ悪く

BACK INTO ENGLISH

UT's way too high. ACC team, road blocks need to survive in the middle of FG 2 OT victory still only regulations. All ranks. The State of Michigan a bit much hype. Michigan, which is bad just a Florida

INTO JAPANESE

UT の方法が高すぎます。ACC のチームは、道路のブロックは、FG 2 OT 勝利まだ唯一の規制の中で生き残る必要があります。すべてのランク。ミシガン州の少し多くの誇大宣伝。ミシガン州は悪いちょうどフロリダ

BACK INTO ENGLISH

UT's way too high. ACC team survive within the regulations of FG 2 OT victory still only road blocks. All ranks. In Michigan, a little hype. Michigan is bad just Florida

INTO JAPANESE

UT の方法が高すぎます。ACC のチームはまだのみ道路ブロック FG 2 OT 勝利の規制内で生き残る。すべてのランク。ミシガン州、少し誇大広告。ミシガン州は悪いだけフロリダです。

BACK INTO ENGLISH

UT's way too high. ACC teams are still only survive within a regulatory road block FG 2 OT win. All ranks. In Michigan, a little hype. Only bad Florida is in Michigan.

INTO JAPANESE

UT の方法が高すぎます。規制道路ブロック FG 2 OT 勝利の ACC のチームがまだのみ生き残る。すべてのランク。ミシガン州、少し誇大広告。のみ悪いフロリダ州は、ミシガン州のです。

BACK INTO ENGLISH

UT's way too high. Still only survive regulatory road block FG 2 OT win ACC team. All ranks. In Michigan, a little hype. Only bad Florida is in Michigan.

INTO JAPANESE

UT の方法が高すぎます。まだ生き残る規制道路ブロック FG 2 OT ACC のチームは勝つ。すべてのランク。ミシガン州、少し誇大広告。のみ悪いフロリダ州は、ミシガン州のです。

BACK INTO ENGLISH

UT's way too high. Yet survive regulatory road block FG 2 OT ACC team will win. All ranks. In Michigan, a little hype. Only bad Florida is in Michigan.

INTO JAPANESE

UT の方法が高すぎます。まだ生き残る規制道路ブロック FG 2 OT ACC のチームが勝ちます。すべてのランク。ミシガン州、少し誇大広告。のみ悪いフロリダ州は、ミシガン州のです。

BACK INTO ENGLISH

UT's way too high. Yet survive regulatory road block FG 2 OT ACC team will win. All ranks. In Michigan, a little hype. Only bad Florida is in Michigan.