YOU SAID:

uwu sowwy if i'm bothering you, but i like talking to my tomodachi chan

INTO JAPANESE

私はあなたを気にしていますが、私は私のともだちちゃんと話しているのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I care about you, I like to talk with my friends properly

INTO JAPANESE

私はあなたを気にして、私は友達と正しく話したい

BACK INTO ENGLISH

I care about you and I want to talk properly with my friends

INTO JAPANESE

私はあなたを気にし、私は友人と正しく話したい

BACK INTO ENGLISH

I care about you, I want to talk properly with my friend

INTO JAPANESE

私はあなたを気にします、私は友人と正しく話したい

BACK INTO ENGLISH

I care about you, I want to talk properly with my friend