YOU SAID:

すぐそんなこと 言ってられなく なるからⅤ

INTO JAPANESE

即加事ここてられてなるⅤ

BACK INTO ENGLISH

Immediately added to this V

INTO JAPANESE

このVにすぐに追加

BACK INTO ENGLISH

Add to this V soon

INTO JAPANESE

すぐにこのVに追加

BACK INTO ENGLISH

Immediately add to this V

INTO JAPANESE

すぐにこのVに追加します

BACK INTO ENGLISH

I'll add it to this V soon

INTO JAPANESE

すぐにこのVに追加します

BACK INTO ENGLISH

I'll add it to this V soon