YOU SAID:

​​​​v​​​​a​​​​p​​​​​​o​​​​​​​​r​​​​​​w​​​​​​​​a​​​​​​​v​​​​​​​​e​​​​​​​​

INTO JAPANESE

v p o r w v e

BACK INTO ENGLISH

v p o r w v e

INTO JAPANESE

v p o r e w v

BACK INTO ENGLISH

p o r e w v

INTO JAPANESE

p o r e w v

BACK INTO ENGLISH

p o r e w v