YOU SAID:

Very early in my life, it was too late

INTO JAPANESE

私の人生の非常に早い段階で手遅れだった

BACK INTO ENGLISH

In a very early stage in my life it was too late

INTO JAPANESE

私の人生で非常に早い段階で手遅れだった

BACK INTO ENGLISH

Very early in my life it was too late

INTO JAPANESE

私の人生の非常に早い段階で手遅れだった

BACK INTO ENGLISH

In a very early stage in my life it was too late

INTO JAPANESE

私の人生で非常に早い段階で手遅れだった

BACK INTO ENGLISH

Very early in my life it was too late