YOU SAID:

Vince McMahon gets slapped through a table by 'Stone Cold' Steve Austin, and then Vince is hit with the pedigree by Triple H

INTO JAPANESE

ビンス・マクマホンが「ストーン・コールド」スティーブ・オースティンにテーブルで平手打ちされ、ビンスはトリプルHに血統書で殴られる

BACK INTO ENGLISH

Vince McMahon gets slapped on the table by 'Stone Cold' Steve Austin, Vince gets beaten with a pedigree by Triple H

INTO JAPANESE

ビンス・マクマホンは「ストーン・コールド」スティーブ・オースティンにテーブルで平手打ちされ、ビンスはトリプルHに血統書で殴られる

BACK INTO ENGLISH

Vince McMahon gets slapped on the table by 'Stone Cold' Steve Austin, Vince gets beaten with a pedigree by Triple H