YOU SAID:

violence, suggestive themes, crude humor, minimal blood, simulated gambling and/or infrequent use of vulgar language

INTO JAPANESE

暴力、示唆的なテーマ、粗野なユーモア、最小限の血液、シミュレートされたギャンブル、および/または下品な言葉の頻繁な使用

BACK INTO ENGLISH

Violent, suggestive themes, rude humor, minimal blood, simulated gambling, and/or frequent use of vulgar language

INTO JAPANESE

暴力的で示唆的なテーマ、失礼なユーモア、最小限の血液、シミュレートされたギャンブル、および/または低俗な言葉の頻繁な使用

BACK INTO ENGLISH

Violent and suggestive themes, rude humor, minimal blood, simulated gambling, and/or frequent use of vulgar language

INTO JAPANESE

暴力的で示唆的なテーマ、失礼なユーモア、最小限の血液、シミュレートされたギャンブル、および/または低俗な言葉の頻繁な使用

BACK INTO ENGLISH

Violent and suggestive themes, rude humor, minimal blood, simulated gambling, and/or frequent use of vulgar language