YOU SAID:
Visit Russia some time. The federal highway connecting Moscow and Vladivostok turns into a two-lane gravel road somewhere halfway through for at least 50 km. And it's not even under construction.
INTO JAPANESE
いつかロシアを訪れてください。モスクワとウラジオストクを結ぶ連邦高速道路は、少なくとも 50 km の途中で 2 車線の砂利道に変わります。そして、それは建設中でさえありません。
BACK INTO ENGLISH
Please visit Russia someday. The federal highway connecting Moscow and Vladivostok turns into a two-lane gravel road for at least 50 km. And it's not even under construction.
INTO JAPANESE
いつかロシアにいらしてください。モスクワとウラジオストクを結ぶ連邦高速道路は、少なくとも 50 km にわたって 2 車線の砂利道になります。そして、それは建設中でさえありません。
BACK INTO ENGLISH
Please come to Russia someday. The federal highway connecting Moscow and Vladivostok will be a two-lane gravel road for at least 50 km. And it's not even under construction.
INTO JAPANESE
いつかロシアに来てください。モスクワとウラジオストクを結ぶ連邦高速道路は、少なくとも 50 km にわたって 2 車線の砂利道になります。そして、それは建設中でさえありません。
BACK INTO ENGLISH
Please come to Russia someday. The federal highway connecting Moscow and Vladivostok will be a two-lane gravel road for at least 50 km. And it's not even under construction.
You've done this before, haven't you.