Translated Labs

YOU SAID:

Vital capacity (VC) was measured in 30 college students (14 females and 16 males) in standing and sitting positions.

INTO JAPANESE

立位および座位での30人の大学生(14人の女性および16人の男性)において活力(VC)を測定した。

BACK INTO ENGLISH

Vitality (VC) was measured in 30 college students in standing and sitting position (14 women and 16 men).

INTO JAPANESE

活力(VC)は立位と座位で30人の大学生(14人の女性と16人の男性)で測定された。

BACK INTO ENGLISH

Vitality (VC) was measured in 30 college students (14 women and 16 men) standing and sitting.

INTO JAPANESE

活力(VC)は、立って座っている30人の大学生(14人の女性と16人の男性)で測定された。

BACK INTO ENGLISH

Vitality (VC) was measured in 30 university students standing (14 women and 16 men).

INTO JAPANESE

活力(VC)は立っている30人の大学生(14人の女性と16人の男性)で測定された。

BACK INTO ENGLISH

Vitality (VC) was measured in 30 standing university students (14 women and 16 men).

INTO JAPANESE

活力(VC)は、30人の常在大学生(14人の女性および16人の男性)において測定された。

BACK INTO ENGLISH

Vitality (VC) was measured in 30 permanent college students (14 women and 16 men).

INTO JAPANESE

活力(VC)は、30人の永久大学生(14人の女性と16人の男性)で測定された。

BACK INTO ENGLISH

Vitality (VC) was measured in 30 permanent college students (14 women and 16 men).

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
07Aug09
1
votes