YOU SAID:

Vladimir Dal's life's work is known throughout Russia, though his name may not always be.

INTO JAPANESE

彼の名前が常にあるかもしれないけれども、ロシアでウラジーミル ・ Dal さんの人生の仕事が知られています。

BACK INTO ENGLISH

Vladimir Dal's life's work, though his name is always there may be known in Russia.

INTO JAPANESE

Vladimir Dal さんの人生の仕事、彼の名前は常に可能性がありますロシアで知られています。

BACK INTO ENGLISH

Vladimir Dal's life's work, his name is known in Russia may at all times.

INTO JAPANESE

Vladimir Dal さんの人生の仕事、彼の名前はロシアで知られているすべての回があります。

BACK INTO ENGLISH

Vladimir Dal's life's work, his name is known in Russia all the time.

INTO JAPANESE

Vladimir Dal さんのライフワーク、彼の名前は知られているロシアのすべての時間。

BACK INTO ENGLISH

Vladimir Dal's life's work, his name is Russia which is known all the time.

INTO JAPANESE

Vladimir Dal さんの人生の仕事、彼の名前は、すべての時間を知られているロシアです。

BACK INTO ENGLISH

Vladimir Dal's life's work, his name is known all the time Russia.

INTO JAPANESE

Vladimir Dal さんの人生の仕事、彼の名前は、すべての時間のロシアを知られています。

BACK INTO ENGLISH

Vladimir Dal's life's work, his name is known all the time Russia.