YOU SAID:

vote if yes no yes no yesyes

INTO JAPANESE

はい、いいえ、はい、いいえ、はいはいの場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Yes, no, yes, no, yes please vote

INTO JAPANESE

はい、いいえ、はい、いいえ、はい、投票してください

BACK INTO ENGLISH

Yes, no, yes, no, yes, please vote

INTO JAPANESE

はい、いいえ、はい、いいえ、はい、投票してください

BACK INTO ENGLISH

Yes, no, yes, no, yes, please vote