YOU SAID:

vote if you are in school and using this website because you are bored

INTO JAPANESE

あなたが学校にいて、退屈しているのでこのウェブサイトを使用しているなら投票してください

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you are using this website as you are in school and bored

INTO JAPANESE

あなたが学校にいて退屈しているのでこのウェブサイトを使用しているなら投票してください

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you are using this website as you are bored at school

INTO JAPANESE

学校で退屈しているので、このウェブサイトを使用している場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

I'm bored at school so please vote if you are using this website

INTO JAPANESE

私は学校で退屈しているので、このウェブサイトを使用している場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

I'm bored at school so please vote if you are using this website