YOU SAID:

Vote if you are just scrolling through the parties!

INTO JAPANESE

あなただけのパーティーをスクロールしている場合は投票してください！

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you are just scrolling through the party!

INTO JAPANESE

ちょうどパーティーをスクロールしている場合を投票してください!

BACK INTO ENGLISH

Just vote if you are scrolling through the party!

INTO JAPANESE

あなたがパーティーをスクロールしているのであれば、投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you're scrolling through a party, vote.

INTO JAPANESE

パーティーをスクロールしている場合は、投票してください。

BACK INTO ENGLISH

When scrolling through a party vote.

INTO JAPANESE

パーティーの投票をスクロールするとき。

BACK INTO ENGLISH

When scrolling through the votes of the party.

INTO JAPANESE

党の票をスクロールするとき。

BACK INTO ENGLISH

When scrolling through the votes of the party.