YOU SAID:

vote if you are sitting/laying or standing!!!!!

INTO JAPANESE

座っているか横になっているか立っているか投票してください!!!!!

BACK INTO ENGLISH

Please vote for sitting, lying or standing !!!!!

INTO JAPANESE

座っている、横になっている、立っている投票してください!!!!!

BACK INTO ENGLISH

Please sit, lie, stand and vote !!!!!

INTO JAPANESE

座って、嘘をついて、立って投票してください!!!!!

BACK INTO ENGLISH

Please sit, lie, stand and vote !!!!!