YOU SAID:

Vote if you aren't really playing the game and are just voting

INTO JAPANESE

実際にゲームをプレイしておらず、投票しているだけの場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you haven't actually played the game and are just voting

INTO JAPANESE

実際にゲームをプレイしておらず、ただ投票している場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you're not actually playing the game and just voting

INTO JAPANESE

実際にゲームをプレイしておらず、投票するだけの場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you haven't actually played the game and just want to vote

INTO JAPANESE

実際にゲームをプレイしておらず、投票したいだけの場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you haven't actually played the game and just want to vote