YOU SAID:

vote if you don't have a life so you go here.

INTO JAPANESE

あなたが人生を持っていないならあなたはここに行くので投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you do not have a life you vote so you go here.

INTO JAPANESE

あなたが人生を持っていないなら、あなたは投票するので、あなたはここに行きます。

BACK INTO ENGLISH

If you do not have a life, you will vote so you go here.

INTO JAPANESE

あなたが人生を持っていないならば、あなたはここに行くのであなたは投票するでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you do not have a life, you will go here so you will vote.

INTO JAPANESE

あなたが人生を持っていないならば、あなたは投票するようにあなたはここに行くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you do not have a life, you will go here as you vote.

INTO JAPANESE

あなたが人生を持っていない場合は、あなたが投票しながらここに行きます。

BACK INTO ENGLISH

If you do not have a life, you go here while you vote.

INTO JAPANESE

あなたが人生を持っていないならば、あなたは投票しながらあなたはここに行きます。

BACK INTO ENGLISH

If you do not have a life, you go here while you vote.