YOU SAID:

vote if you hate people who ask for votes

INTO JAPANESE

投票を求める人が嫌いなら投票してください

BACK INTO ENGLISH

If you don't like people asking for votes, please vote.

INTO JAPANESE

投票を求める人が嫌なら投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you don't like people asking for votes, vote.

INTO JAPANESE

人々が投票を求めるのが気に入らないなら、投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you don't like people asking for votes, then vote.

INTO JAPANESE

投票を求める人が嫌いなら投票しましょう。

BACK INTO ENGLISH

If you don't like people asking for votes, vote.

INTO JAPANESE

人々が投票を求めるのが気に入らないなら、投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you don't like people asking for votes, then vote.

INTO JAPANESE

投票を求める人が嫌いなら投票しましょう。