YOU SAID:
vote if you love MIRACULOUS! SIMPLY THE bEsT! UP TO THE TEST WHEN THINGS TO WROOONG!!
INTO JAPANESE
奇跡が好きなら投票してください！簡単に！試してみてください！
BACK INTO ENGLISH
Vote if you like miracles! simply! try it!
INTO JAPANESE
奇跡が好きなら投票してください！単に！それを試してみてください！
BACK INTO ENGLISH
Vote if you like miracles! simply! Try it out!
INTO JAPANESE
奇跡が好きなら投票してください！単に！やってみて！
BACK INTO ENGLISH
Vote if you like miracles! simply! Try it!
INTO JAPANESE
奇跡が好きなら投票してください！単に！それを試してみてください！
BACK INTO ENGLISH
Vote if you like miracles! simply! Try it out!
INTO JAPANESE
奇跡が好きなら投票してください！単に！やってみて！
BACK INTO ENGLISH
Vote if you like miracles! simply! Try it!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
