YOU SAID:

Vote if you’re at work right now

INTO JAPANESE

今仕事中なら投票する

BACK INTO ENGLISH

If I'm at work now, I'll vote.

INTO JAPANESE

もし私が今仕事をしているなら、私は投票するつもりです。

BACK INTO ENGLISH

If I'm working now, I'm going to vote.

INTO JAPANESE

私が今働いているなら、私は投票するつもりです。

BACK INTO ENGLISH

If I'm working now, I'm going to vote.