YOU SAID:

Vote if you’re not straight and if you like pineapple pizza.

INTO JAPANESE

まっすぐでない場合や、パイナップルピザが好きな場合は投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Vote if you are not straight or like pineapple pizza.

INTO JAPANESE

まっすぐでない場合、またはパイナップルピザが好きでない場合は投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Vote if you don't like straight or pineapple pizza.

INTO JAPANESE

ストレートピザやパイナップルピザが好きでない場合は投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you don't like straight or pineapple pizza, vote for it.

INTO JAPANESE

ストレートピザやパイナップルピザが好きでない場合は、投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you don't like straight or pineapple pizza, vote for it.