YOU SAID:

Vote if you're not straightly angled

INTO JAPANESE

あなたが真っ直ぐに傾いていない場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you are not leaning straight

INTO JAPANESE

まっすぐに傾いていない場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if it doesn't lean straight

INTO JAPANESE

まっすぐに傾いていない場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if it doesn't lean straight