YOU SAID:

Vote if you're staying way past bedtime now

INTO JAPANESE

就寝時間を過ぎて滞在している場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you are staying past bedtime

INTO JAPANESE

就寝前に滞在している場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you are staying before going to bed

INTO JAPANESE

寝る前に滞在している場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you are staying before going to bed