YOU SAID:

vote if you sat alone at lunch because your table was full:)

INTO JAPANESE

テーブルがいっぱいだったので、昼食時に一人で座っていたかどうかに投票してください:)

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you were seated alone during lunch as the tables were full :)

INTO JAPANESE

テーブルがいっぱいだったので、ランチ中に一人で座っていた場合は投票してください:)

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you were sitting alone during lunch as the table was full :)

INTO JAPANESE

テーブルがいっぱいだったので、ランチ中に一人で座っていた場合は投票してください:)

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you were sitting alone during lunch as the table was full :)