YOU SAID:
Vote if you the bored button is making you even more bored!
INTO JAPANESE
退屈なボタンがあなたをさらに退屈させているなら、投票してください！
BACK INTO ENGLISH
If boring buttons are making you even more bored, please vote!
INTO JAPANESE
退屈なボタンがあなたをさらに退屈させるなら、投票してください！
BACK INTO ENGLISH
If boring buttons make you even more bored, please vote!
INTO JAPANESE
つまらないボタンがさらにつまらなくなったら、投票してください！
BACK INTO ENGLISH
If a boring button gets even more boring, vote for it!
INTO JAPANESE
つまらないボタンがさらにつまらなくなったら、それに投票してください!
BACK INTO ENGLISH
If a boring button gets even more boring, vote for it!
That didn't even make that much sense in English.
