YOU SAID:

Vote if you think I'm gonna remember this

INTO JAPANESE

これを思い出すと思うなら投票してください

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you remember this

INTO JAPANESE

これを覚えている方は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you remember this

INTO JAPANESE

これを覚えている場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you remember this

INTO JAPANESE

これを覚えている方は投票してください

BACK INTO ENGLISH

If you remember this please vote

INTO JAPANESE

これを覚えている方は投票してください

BACK INTO ENGLISH

If you remember this please vote