YOU SAID:

vote if your mom yelled at/beat you and you ran into your room/bathroom to silently scream

INTO JAPANESE

あなたの母親があなたを怒鳴ったり殴ったりしたときに、あなたが部屋やバスルームに逃げ込んで静かに叫び声を上げたかどうかに投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you ran to your room or bathroom and screamed quietly when your mother yelled at you or hit you

INTO JAPANESE

母親に怒鳴られたり殴られたりしたときに、自分の部屋やバスルームに走って静かに叫んだかどうかに投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you ran to your room or bathroom and yelled quietly when your mother yelled at you or hit you

INTO JAPANESE

母親に怒鳴られたり殴られたりしたときに、自分の部屋やバスルームに走って静かに叫んだかどうかに投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you ran to your room or bathroom and yelled quietly when your mother yelled at you or hit you