YOU SAID:

vote to make this the best

INTO JAPANESE

これを最高にするために投票してください

BACK INTO ENGLISH

Please vote to make this the best

INTO JAPANESE

これを最高のものにするために投票してください

BACK INTO ENGLISH

Please vote to make this the best it can be

INTO JAPANESE

投票して、これをできるだけ素晴らしいものにしてください

BACK INTO ENGLISH

Please vote to make this as wonderful as possible

INTO JAPANESE

これをできるだけ素晴らしいものにするために投票してください

BACK INTO ENGLISH

Please vote to make this as amazing as possible

INTO JAPANESE

これをできるだけ素晴らしいものにするために投票してください

BACK INTO ENGLISH

Please vote to make this as amazing as possible